armes autorisées dans les pas de tir

Armes d'épaule soumises à autorisation admises (énergie cinétique maximale de 5 000 Joules). La plupart des armes courantes sont donc autorisées, par exemple jusqu'au calibre .300 Win. Mag. inclus.
Les balles pour fusil à canon lisse (type Brenneke) ne sont pas autorisées
Les armes de poing ne sont pas autorisées

armes de poing soumises à autorisation (énergie < 5 000 Joules)
armes d'épaule (énergie < 5 000 Joules)
armes d'épaule à canon lisse tirant des balles de type Brenneke (énergie < 5 000 Joules)